買書好？還是借書就好？

一位客人來書店跟我買過一、二次書後，之後每次她來，總會先把自己那陣子家裡與孩子發生的事跟我講一講，當然所講的事都是家家有本難唸的經的那種，因為是不好唸的經，內容自然不會太美妙，但雖然如此，在她的訴說當中，我卻是不會感受到太多悲情、生氣或無奈的感覺。

在帶孩子、在面對和自己教養思想不同的先生及應付總是不按牌理出牌的長輩…這些拉里拉雜，會讓人一不留意就陷入愁雲慘霧的事情時，她仍舊能保持著自己的一份樂觀與優雅，所以在聽她說自己的故事時，我總是睜大了眼睛，時不時的發出～「哇！這也太誇張了吧！」「怎麼會這樣？」「妳也太強了吧！」……類似這樣驚奇或讚嘆的話語。我見過的客人絕對有百百種以上，但對於這位像時不時會被頑皮孩子用彈弓發射小石子攻擊，但仍舊能在枝頭上輕盈跳躍，像隻快樂小鳥一般的客人，絕對是讓我印象深刻且心生佩服的人呢！

在她對我聽完自己的精彩故事後，接著總會拜託我幫她挑一些書帶回去跟孩子一起讀，每次接到她的請託時，我就得像個通靈者一般，開始來感應一下，看看應該從琳瑯滿目的書堆中，選出哪些適合的故事讓她帶走，但其實我是沒有通靈能力的，所以只能拿出自己的真心+誠意幫她挑書了。也許挑的故事她未必能馬上消化或是讀出書中的滋味，但是心意是一種強大的能量，因著她的信賴，我相信為她選的那些故事，會一點一滴在她的生命中發揮功用及力量才是呢。

因為客人總是來來去去，對於客人的消失與何時出現，我漸漸的學會更平常心看待，因為尊重客人的自由，我的心也能更自由。

那位客人似乎消失了好一陣子，但有一天她又出現了。她一來就向我自首，告訴我為何很久沒來買書的原因，原來是她跑去圖書館借書了。我聽她這樣一說，笑笑的回她說～對啊！現在圖書館真的是讓看書這件事，變得方便了許多呢！

她又告訴我，之所以會去借書的原因，是因為身邊的朋友都覺得書用借的就好了，幹嘛買，而且現在圖書館的新書又多又快，借了讀完後就拿去還，也不必煩惱書太多沒地方放的問題，當時她覺得朋友們說的挺有道理的，所以就開始使用圖書館資源，三不五時的到圖書館借些書回家跟孩子讀。

我又問她～圖書館借書不好嗎？不然怎麼會又回過頭想來買書呢？她說～之前我為她選擇的書，雖然很多的內容她其實是不知道的，但回到家後講給孩子聽時，孩子們的回饋與反應，總讓她覺得驚奇又很有成就感，有些故事也許她自己覺得不怎麼樣（其實是還沒讀出感覺），但是孩子們卻是會一遍又一遍的要求要再講給他們聽，她覺得我給她的書很神奇。但是她到圖書館借書時，每次她很認真挑回家的書，兒子們總在聽她講完一次後，就興趣缺缺，幾乎沒有出現要求再講第二次的情況，她試了大概半年的時間，最後覺得還是來找我買書好了。

之前曾在一本書中看到過一句話～「出門是為了體驗家的美好」，原來去圖書館借書，也是可以體會出小書蟲的美好啊！我真心的感謝客人的這趟圖書館體驗，從經驗之中，她應該也有屬於自己的學習與收穫。
「買書」或是「借書」，應該也沒有絕對的好與不好，我偶爾也會在女兒從圖書館借的書中，發現到很棒的書，通常這樣，我就會去買一本新書回來典藏起來，因為書會隨著我們的狀態、智慧的變化，而能讀出不同的東西，或者有時～也許我想讀某位作者的某本書，但是那本書絕版了，我想拜讀的最後機會，可能就是去圖書館借了～如果我讀完之後，內心深處還是很渴望能擁有屬於自己的書，那我就會上網去找看看有沒有二手書，有好幾次，還真的都實現我的願望。

有些書雖然年代久遠，拿到手的書可能頁面早泛黃或有黃斑，但是內頁卻是感受不到曾被翻閱過的痕跡（前主人要嘛就是非常愛書之人，要嘛就是非常愛買之人），有時我會想～這本書是不是從很早之前，就在那裡等著與我見面了呢？因著這一點點的浪漫想法，買到一本不是新書的書，也很快樂呢！
從小書蟲買回去的書，是不是真的特別神奇呢？我在想～對於孩子們而言，這樣一本沒有別人氣息的書，這樣的新開始與專屬的感覺，還有爸媽透過書想表達自己對孩子愛的心意，才是讓書真正迷人的重點，自己每每在賣書給客人時，我總會不厭其煩的嘍嗦提醒著～這些故事（書）是連接起妳與孩子之間的橋樑，透過故事，透過大人的聲音，透過真實親密的相處，愛能彼此交流，大人把愛傳遞到孩子心中，孩子把愛回饋回給大人，愛滋養成長了孩子，愛也滋潤了早被生活弄到枯竭不已的大人，所以能成為父母，雖然有些辛苦，但真的是件很幸福的事情呢！

小書蟲是間賣故事書的書店，但每每客人到書店裡創造出的故事，也總讓我感動與感謝不已呢！

山裡的圖書館 (日文) (附中文翻譯)
https://www.kidsbook.com.tw/books/view_book.asp?id=13683