繪本不止是童書─任何時間都是最好的改變時機─五歲老奶奶去釣魚

」是日籍繪本創作名家「佐野洋子」的作品,我自己還蠻喜歡佐野洋子的書。這個故事曾經出過中文版,不過後來絕版了,我覺得好故事不該因為沒有中文版就被遺忘,所以書店就進了日文版的書。

五歲的人,應該不會是個老奶奶,如果已經是老奶奶了,就應該不會只有五歲~所以光是這個書名,就讓人無法忽視它呢!

故事裡的老奶奶,其實已經98歲了喔!她跟一隻年紀很小,一天到晚活蹦亂跳的貓小弟生活在一起,小貓會到河邊釣魚,每次釣了魚回家,老奶奶總是好奇的問他:「你是在哪一條河釣魚的?是一邊游泳、一邊釣魚嗎?你怎麼可以這麼厲害呢?」貓小弟看老奶奶這麼有興趣的樣子,就會邀老奶奶一起去,但老奶奶總是回答:「沒有人到了98歲,還去河邊釣魚的啦!」因為她覺得98歲的人就該有98歲的樣子,而98歲的樣子就是~每天坐在門口的椅子上,剝著從菜園裡摘來的豆莢,或是有空就打盹睡午覺,不能隨便亂走動。

有一天,奶奶一早就起來做蛋糕,今天是她99歲的生日,貓小弟覺得奶奶做蛋糕的工夫很厲害,奶奶就告訴他~因為自己已經99歲了,所以很會做蛋糕呢!老奶奶請貓小弟去幫她買蠟蠋,叮嚀要買99根,貓小弟興高采烈的出門,只是在回家之前,因為跑得太急,一不小心跌了一跤,手上的蠟蠋掉進了河裡,只剩下5根,貓小弟便哭哭啼啼的帶著5根蠟蠋回家去。

奶奶剛開始覺得有些失望,不過有總比都沒有還好,所以她就開心的數著5根蠟蠋,數完後說~祝我5歲生日快樂!

隔天,貓小弟又要去釣魚了,他同樣邀請奶奶一起去,奶奶像以前一樣說:「哎喲,我都已經是5 歲的……」原本是要拒絕的,忽然似乎想到了什麼就改口說:「哎啊!對哄,我只有5歲,所以我也要去釣魚!」因為過了只插5根蠟蠋的生日後,老奶奶的心神奇的變回了5歲,她跟貓小弟去釣魚,還身手俐落的跳過一條河,快樂的像魚一樣跳進水中,然後抓到了好多條魚~老奶奶說:「5歲的感覺,好像一隻貓喔!」玩的開心又快樂。

回家的路上,老奶奶說:「哎呀,我怎麼沒有早點變成五歲呢?」而且意猶未盡的跟貓小弟說:「明年的生日,記得只要幫我買5根蠟蠋就好喔!」

5歲的老奶奶,其實也是99歲的老奶奶,但是當心態不一樣時,自己的生命樣貌,也會180度的不一樣喲!

人常常會不自主的陷入~「我就只能這樣了」的自我設限當中,生了病,醫生如果說~這種病一輩子就只能這樣了,那生病的人應該也就一輩子只能那樣了,因為自己都放棄了自己,當然只能這樣了;但是如果換個想法,或是勇敢的改變自己的生活方式,當生命態度不一樣,許多事也自然的跟著轉變了。

在故事裡,貓小弟買蠟蠋,因為跌倒的關係,搞掉了一堆的蠟蠋,雖然眼前看起來是件壞事,但是如果不是因為丟掉了蠟蠋,老奶奶還不一定有辦法有了突破自我的勇氣,這也驗證了生命裡遇見的壞事(糟糕事、麻煩事),有時不但不是壞事,反而可能是件好事的道理,這個故事,不但讓人讀得快樂,還能在輕鬆故事之後~瞬間開了智慧呢!

故事的最後,老奶奶苦惱著自己,怎麼沒有早點變5歲(開竅、長智慧、勇敢的改變),有一句說~人總是老的太快,聰明的太晚,其實不論是任何的時間點要變聰明(就算是99歲也沒關係),那都是最適合自己的最佳時間,不必責備自己,也不必怕別人笑話,因為時機成熟了,好事自然就發生了。

繪本絕對不止是童書~不論是任何年紀的人,每個人的心靈,時時刻刻都需要故事的滋養,用繪本來保養自己的心,是件很不錯的事呢!

五歲老奶奶去釣魚(日文) (附中文翻譯)

https://www.kidsbook.com.tw/books/view_book.asp?id=2118

佐野洋子繪本~

http://bit.ly/2DiNruJ

日文繪本新書上架~(喜愛日文繪本的客人,來尋寶吧!)

https://www.kidsbook.com.tw/books/default.asp?classid=4

外掛功能

分享本文:

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料