聖誕節「日文」故事~整理完成嘍!

長尾玲子:聖誕老公公 (日文) (附中文翻譯)

每次這種關於節日、有時效性的繪本故事,往年我總是在來不及好好整理、推薦的情況下,節日就過完了~其實要說自己生意好的不得了,真的很忙、很忙嗎?其實也沒到那麼忙的地步,我覺得自己應該不是忙,而是腦袋被太多的訊息干擾(網路上的新聞對我而言,真的是很可怕的毒),以至於我沒有一顆清明的腦袋,所以很多事就被自己瞎忙給錯失掉了。 閱讀全文〈聖誕節「日文」故事~整理完成嘍!〉

聖誕節「日文」故事大集合~

聖誕節「日文」故事大集合~

「聖誕節」可不止是「收禮物」或玩「交換禮物」這麼簡單的一件事~聖誕節雖是慶祝耶穌誕生,但其實更是提醒我們每一個自己,我們身上都擁有著不凡的基督力量,透過聖誕節~讓我們成為一個有力量,且有能力愛世界的人。

小書蟲挑選了41 個,關於聖誕節的可愛的日文繪本故事~有關於耶穌誕生、聖誕老公公、溫馨的過聖誕節、窩心、溫暖的聖誕禮物……來自日本原裝進口的書,每一本皆附上中文翻譯,讓即使日文看不懂的您,也能毫不困難的帶領孩子倘佯在這些好聽的故事裡喔!

故事可以為日常生活增添想像與感動,不論是在任何的年代,都有屬於對人不同的考驗,願這些故事,可以讓大家不管在何時何地,都能擁有懷抱夢想與希望的能力,好去面對生命中每一個新的挑戰。

閱讀全文〈聖誕節「日文」故事大集合~〉

快樂的聖誕節禮物(日文繪本附中文翻譯)

小山村故事:快樂的聖誕節禮物(日文) (附中文翻譯)

喜歡收禮物嗎?應該大家都喜歡吧!有句話叫「禮尚往來」,人除了收禮物之外,有時候也需要送人禮物。

 

送人的禮物,有人會自己做,有人會上街去尋找適合送給對方的禮,關於送禮和收禮,有一本很有意思的日文繪本,今天就來介紹一下喔!

 

這本書的書名叫「快樂的聖誕節禮物」(日文繪本,小書蟲附中文翻譯)

故事裡的主角有四位喔!分別是兔子小花、狐狸小權、鴨子呱呱、松鼠小莉,他們是住在同一棟公寓的住戶,也是好朋友。

閱讀全文〈快樂的聖誕節禮物(日文繪本附中文翻譯)〉