岩村和朗作品~森林裡的小松鼠~缺書進貨嘍!


岩村和朗這位住在森林裡的畫家,除了大家耳熟能詳的「14隻老鼠」作品之外,厲害的他~還有另外二個系列的故事~分別是「森林裡的小松鼠」和「七隻小老鼠」,故事背景一樣在充滿大自然氣息的森林裡,畫風一樣溫馨又可愛~

「森林裡的小松鼠」大概在二十多年前,曾經由「台英出版社」出版過中文版,所以小時候讀過這些書的客人,應該會有美好的印象才是~「七隻小老鼠」的中文版,現在是由「青林出版社」所出版,收錄在套書中,無法單獨分開出售~這系列的書,是手手姐姐有一年去逛國際書展時看到的,當時在會場上就被可愛的畫風所引吸,雖然看不懂日文,但後來我還是想辦法把書從日本找了進來,再請幫小書蟲寫翻譯的老師,把中文翻譯寫出來~就這樣,也讀出了一些自己的韻味呢!

「森林裡的小松鼠」裡的松鼠三兄妹,是快樂、開心的角色~牠們在枝頭上跳過來跳過去,發現春天、遇見肚子餓的小鳥、經歷震憾的雷陣雨、晚上偷溜出門去和貓頭鷹寶寶盪鞦韆、穿上媽媽織的溫暖紅毛衣,到森林感受秋天氣息、在寒冷的雪地裡,讓自己和爸媽,玩得熱呼呼……

三隻小松鼠,不像14隻老鼠裡的每個孩子,要參與日常生活裡大大、小小的工作,牠們的生活單純,自由的在森林裡探索、自己發掘生活裡的快樂,成了這三隻可愛的松鼠孩子,每天最重要的「工作」

不少客人喜歡14隻老鼠的畫面豐富,但也有人喜歡小松鼠畫面裡的留白及開闊,小松鼠的單純表情,有孩子的簡單與純真,也是最為迷人之處喲!

森林裡的小松鼠~有六本,六個主題~發生在春夏秋冬的大自然場景裡。這幾本書,在日本曾經絕版了好長一段時間,現在有再版出來嘍!真是令人開心。

森林裡的小松鼠(六合一)(日文版,附中文翻譯)

https://www.kidsbook.com.tw/books/view_book.asp?id=216

森林裡的小松鼠1:春天來了(日文版,附中文翻譯)

https://www.kidsbook.com.tw/books/view_book.asp?id=268

森林裡的小松鼠 2:森林裡的鳥寶寶(日文版,附中文翻譯)

https://www.kidsbook.com.tw/books/view_book.asp?id=269

森林裡的小松鼠 3:西北雨來囉(日文版,附中文翻譯)

https://www.kidsbook.com.tw/books/view_book.asp?id=270

森林裡的小松鼠 4:晚上的好朋友(日文版,附中文翻譯)

https://www.kidsbook.com.tw/books/view_book.asp?id=271

森林裡的小松鼠 5:好紅好紅的紅毛衣(日文版,附中文翻譯)

https://www.kidsbook.com.tw/books/view_book.asp?id=1111

森林裡的小松鼠 6:熱呼呼的下雪天(日文版,附中文翻譯)

https://www.kidsbook.com.tw/books/view_book.asp?id=215

Facebook 功能:

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料