「自省」的溝通～讓「愛」不「礙」

小女兒的大學學測失利後，手手姊姊不得不去正視一個大問題～就是關於她的英文學習方法。

上了高中後，這小傢伙對讀書這件事，確實是認真的，（而且還認真過了頭）她的英文其實讀得並不好，但為了想考上心中的理想學校，對英文這科，絕對是卯足全力的拼了～每天不論是吃早餐、上廁所、睡覺前，甚至連去喝喜酒，都可以看到她拿著單字本拼命的猛背，我其實並不清楚她究竟背的成效如何，但是她的精神與毅力，確實是有讓我小小的佩服啦！

有一次我了問她～妳背的那些單字，妳會唸嗎？她搖搖頭，她的理由是說因為她看不懂音標，而且學測已經迫在眉稍，沒時間再一個字一個字去查字典，所以就把幾千個單字，全部硬塞進腦袋裡……我告訴她，背單字要先會唸，這樣背起來才會輕鬆又有效率，但她堅持她的方法已經用很久了，很習慣了，所以叫我不要干擾她。

養過孩子的人應該都有這樣的經驗，很多時候，媽媽的好意總會莫名的被孩子解讀成干擾她們的「壓力」……然後媽媽為了不讓自己變壞人，只好閉嘴，但閉了嘴之後，能不能變回好人，不一定，但更有可能的是會變成透明人（被忽視的人），媽媽是孩子生命裡很重要的人，絕對不應該變成透明人（被忽視的人）。

女兒堅持她的做法，我尊重她～因為英文確實並不是所有人都是生命裡的最重要，反正她用的方法如果可以讓她過關，那也OK啦！不過學測考完後，她成績不夠理想，所以得再考7月份的指考，指考比學測的範圍更大，英文需要認識的單字更多～這一次我覺得她應該得聽點媽媽的話了。

我告訴她～英文不能再硬背了，因為這樣會耗損掉太多的腦力，她說她看不懂音標，而且還要查字典很麻煩（現在都是電子字典，根本沒多麻煩），我跟她說反正就是要這麼做，妳如果嫌麻煩，那媽媽陪妳讀……當然我的提議所換來的，絕對不是她的興高采烈，反而是一張沈重的臭臉，在那當下，我在她心裡應該是管人閒事的壞女人角色～她只想到她自己被我逼迫，很可憐，卻是沒想到～我如果真要陪她，我得犧牲掉自己可以去做喜歡事情的時間，更慘的是，我已經超級久沒唸過英文了，為了要陪她，我的舌頭絕對會打結。

小孩的臭臉～確實是挺討人厭……對媽媽擺臭臉，小孩又總是不會客氣，

人有情緒，會反應在自己的表情上，這是一種自然，但是這些表情，可不能成為操控或勒索別人情感的武器……我知道孩子對於媽媽的插手一時無法接受，但我知道自己不是要害她，而且還給自己找了苦差事，對於她不想跨出的那一步，我 沒打算費太多唇舌，總之就是真實的做了，她應該就會慢慢理解。

我跟她借了她的單字本，一字一字的像小一的小孩學拼音一般，查著字典，很好笑的練習著～一開始唸，真的很後悔，沒事幹嘛給自己包了這麼困難的工程，不過大人的示範，對孩子未來生命力量能否長得出來，有很重要的關係……所以我只好不斷的告訴自己，「萬事起頭難，頭過身就過…加油！」然後我就在舌頭很不靈活又打結的情況下，一個人一直、一直的讀著、唸著英文。

隔天，按照進度，我們應該是要開始一起讀英文了～但是，孩子卻是先帶著一張很沈重的臉到房間找我，我知道她還是想爭取我的不要「幫忙」（插手），她覺得我的提議對她而言，是幫倒忙，她仍舊想用自己的方法……我已經唸了一整天的英文，除了舌頭打結，腦袋也快不行了，不過我還是挺堅定的告訴她～請她相信，媽媽絕對不是要害她變得更糟，而且她之前一意孤行，認為對的方法，也看到成果了，我不是要怪她成績沒考好，只是我之前在〞尊重〞她的一意孤行中，也有我自己對她的敷衍及不夠用心……如果我當初有真實的花時間陪伴她，把正確的方式陪她熟悉，或許現在結果就會不同了～而且我讓她知道，陪她讀的這件事，我吃的苦絕對不會比她少……因為年紀大的腦袋跟年輕人，真的不一樣啦！

我以前其實是一個很怕跟自己媽媽講話的人，因為我媽如果覺得跟孩子講不通時，就會說─〞反正我再活也沒多久了，等我死了，就什麼也看不見了……〞她的這句話對我而言，很可怕，所以到後來，我就變成一個十足乖的人，我的乖其實是為了逃避她，也因為這樣，我和媽媽之間，存在著一道很堅硬、很難突破的牆，這道牆，讓她的愛過不來，我的愛過不去，對雙方而言，都是大折磨啊！

跟孩子溝通～十幾年的實驗下來，〞真心〞我覺得最有用～真心的看見自己的糟，真心的對孩子承認自己過往的不夠成熟，真心的把自己的想法講給孩子聽，（就算一開始講不好，但多練習幾次，就會愈講愈好）真心的不嫌孩子的哭哭啼啼麻煩……真心的做足自己之前偷懶沒做的事、沒講的話……真的，只要一顆真誠的心，孩子自然能明瞭媽媽的誠意，當孩子感受到媽媽的愛，原本關起來、充滿防備的心，也會自然的打開啦！

後來，我舌頭打結的陪著她唸了一個星期的英文，她從剛開始的不太適應，到後來找到一些韻律及規則，後來她跟我說～她可以用那樣的方式自己讀了，不用讓我再一直大舌頭的唸個不停了……而且她還去請教了班上英文厲害的同學，同學也告訴她，其實只要多唸，自然會對字熟悉，就算沒有把每個字母都背到精熟，自然也能看懂句子的意思了～

陪孩子就是～關關難過，關關過～雖然沒有劇本，偶爾還會出現很瞎劇情，但是只要演員都很認真演，生命絕對不會辜負所有人的努力，自然會給予大家應有的看見與收穫呢！

森林裡的小寶貝

https://www.kidsbook.com.tw/books/view_book.asp?id=11544